1. Volume I: Le Paradigme Theorique/The Theoretical Paradigm; 2. Introduction. Exigences et perspectives de la semiotique (by Parret, Herman); 3. Note bio-bibliographique/Bio-bibliographical note (by Coquet, Jean-Claude); 4. 1. Philosophie, Logique et Semiotique/Philosophy, Logic and Semiotics; 5. Concept et narrativite (by Bordron, Jean-Francois); 6. Pour une typologie des mondes fictionnels (by Dolezel, Lubomir); 7. Concepts et distinctions pour une semiotique realiste (by Kalinowski, Georges); 8. Manifestos, Avant-gardes, and Transgressive Modernity (by Krysinski, Wladimir); 9. Conditionals and Intensionality (by Pelc, Jerzy); 10. La syntactique. Sa relation a la semantique et la pragmatique, a la morphologie et la syntaxe, et a syntagmatique et la paradigmatique (by Posner, Roland); 11. 2. Problemes Epistemologiques et Methodologiques de la Semiotique/ Epistomological and Methodological Problems of Semiotics; 12. Notes sur le metalangage et sa denegation lacanienne (by Arrive, Michel); 13. L'etat tendu de l'action (by Ballon Aguirre, Enrique); 14. Alethique et deontique. Esquisse d'une nouvelle analyse semiotique des modalites (by Brandt, Per Aage); 15. La formulation de quelques structures semio-narratives ou comment segmenter un texte (by Calame, Claude); 16. Prolegomenes a une semiotique du monologue (by Cohen, Alain J.J.); 17. Semantique greimassienne et encyclopedie (by Eco, Umberto); 18. L'epistemologie du discours (by Fontanille, Jacques); 19. L'identite intra- et intertextuelle des grandeurs figuratives (by Geninasca, Jacques); 20. Considerations theoriques sur la semiotique socio-historique (by Haidu, Peter); 21. Primaute heuristique du contentu (by Hammad, Manar); 22. Perplexites a propos du terme complexe (by Henault, Anne); 23. Le regard eleve (by Landowski, Eric); 24. Aspects systemiques et logiques dans le dictionnaire de A.J. Greimas et J. Courtes (by Marcus, Solomon); 25. Modalites ethiques: une nouvelle categorie modale (by Patte, Daniel); 26. La coherence textuelle (by Luz Pessoa de Barros, Diana); 27. Les deux indicibles, ou la semiotique face a l'imaginaire comme chair (by Petitot, Jean); 28. Comparatisme et connaissance: hypotheses semiotiques sur la litterature comparee (by Ruprecht, Hans-George); 29. Du discours en semiotique (by Tasca, Norma Backes); 30. Notes sur "Semantique Structurale" (by Yucel, Tahsin); 31. Conversion et reversion (by Zilberberg, Claude); 32. 3. Linguistique, Rhetorique, Stylistique/Linguistics, Rhetorics, Stylistics; 33. Modeles psychanalytiques et theorie du text (by Agosti, Stefano); 34. Titling and Journalistique Utterance (by Alcoba, S.); 35. Remarques sur la notion de style (by Bertrand, Denis); 36. Taxinomies paysannes: problematique semiotique (by Campodonico, Hermis); 37. A propos de la psycho-socio-semiotique (by Chabrol, Claude); 38. Structure et rhetorique du signe iconique (by Klinkenberg, Jean-Marie); 39. Acceptabilite semantique? (by Heger, Klaus); 40. Grammaire des actants et grammaire des cas: un meme objectif (by Maurand, Georges); 41. Semiotique structurale et syntaxe-semantique: essai d'homologation epistemologique (by Pais, Cidmar T.); 42. Un mal-aime de la semiotique: le devenir (by Pottier, Bernard); 43. Principes et conditions de la semantique componentielle (by Rastier, Francois); 44. Manipulation et sanction dans la dynamique des actes de langage (by Sbisa, Marina); 45. Tradition mythologique lettonne et vel- en balto-slave (un fragment du "mythe principal") (by Toporov, V.N.); 46. Volume II. Les Domaines D'Application/Domains of Application; 47. 4. Semiotique non-verbales et semiotiques syncretiques/non-verbal and synchretic semiotics; 48. L'observateur, et le discours spectaculaire (by Alexandrescu, Sorin); 49. La construction de l'acteur (by Assis da Silva, Ignacio); 50. La psychosemiotique: vers une theorie semiotique generalisee (by Darrault, Ivan); 51. Vie d'une forme. Approche des sonates peintes par M.K. Ciurlionis (by Floch, Jean-Marie); 52. Le carre semiotique du son filmique (by Odin, Roger); 53. A Visual Metaphor of the Femina Amara (by Canizal, Eduardo Penuela); 54. Towards a Classification of Gestures in Orchestra Conducting (by Rector, Monica); 55. L'acquisition pragmatique des concepts semiotiques relatifs a l'espace par les architectes (by Renier, Alain); 56. Semiotique du film ou semiotique textuelle? La question de la narration (by Ropars-Wuilleumier, Marie-Claire); 57. A la recherche des "modalites" musicales (by Tarasti, Eero); 58. Le mode de signification "immediat" ou physionomique (by Thurlemann, Felix); 59. 5. Approches Semiotiques des Discours Philosophique, Scientifique, Religieux, Sociopolitique, Litteraire/Semiotic Approaches of Philosophical, Scientific, Religious, Socio-Political, Literary Discourses; 60. Narrativite et argumentation (by Bastide, Francoise); 61. Le livre de la Nature chez Galilee (by Calvino, Italo); 62. Le croyable. Preliminaires a une antropologie des croyances (by de Certeau, Michel); 63. Mise en discours et structures narratives ou la dynamique du recit (by Delorme, Jean); 64. Je veux, donc ils doivent (by Hamon, Philippe); 65. La raison du plus fort est toujours la meilleure (by Marin, Louis); 66. Enonce et enonciation. A propos d'un texte d'Octavio Paz (by Mozejko de Costa, Danuta Teresa); 67. Noms et echange dans "Le Rosier de Madame Husson" de Maupassant (by Nef, Frederic); 68. La foi et le miracle. Proposition de modele narratif pour les recits de miracle des evangiles (by Panier, Louis); 69. Representational Games: Constant and Flaubert (by Pavel, Thomas); 70. D'une enonciation singuliere: le cas des Vagues (by Quere, Henri); 71. Figuration et configuration. a propos du Maupassant de A.J. Greimas (by Ric/ur, Paul); 72. Les isotopies de Laure (by Segre, Cesare); 73. Le texte medieval entre oralite et ecriture (by Zumthor, Paul); 74. 6. Semiotique des Cultures: Mythologie, Folklore, Religion, Ethno-Litterature/Semiotics of Culture: Mythology, Folklore, Religion, Ethno-Litterature; 75. Yusuf ou la sourate semiotique (by Berque, Jacques); 76. Semiotique et theologie du peche (by Courtes, Joseph); 77. Sur un conte, du mythe et un rituel: Les Ursitoare de Roumanie (by Cuisenier, Jean); 78. Dhoj'a et le muezzin. Le sujet paien dans le tumulte modal (by Gasmi, Laroussi); 79. Verse Analysis of a Kathlamet Chinook Text Preserved by Franz Boas: Charles Cultee's "Southwest Wind's Myth" (by Hymes, Dell H.); 80. La tension conjonctive dans les enonces d'etat mythiques (Application au discours de spiritualite de Pierre de Berulle) (by Legare, Clement); 81. Une anthropologie de la semiotique: son animal totemique et la torsion du carre greimassien (by Maranda, Pierre); 82. Les rites chamaniques a la lumiere de la theorie d'A.J.Greimas (by Meletinsky, Eleazar); 83. Revolution: sens et contre-sens (by Moraze, Charles); 84. Sur un nom du betail en lituanien (by Oguibenine, Boris); 85. Text and Enunciation as Interpretant: A Peircean Contribution to Textual Semiotics (by Phillips, Garry); 86. La variation dans les textes ethnolitteraires - quelques points de repere theoretico-methodologiques (by Pinto-Correia, Joao-David); 87. Contes africains: contribution a la semiotique de la manipulation (by Tietscheu-Tchokouali, Jean-Claude)