Den trykte komponenten i Aktiv norsk er en boks med oppgavekort. Den er tenkt som et hjelpemiddel for å arbeide med muntlig norsk. Hvert kort består av flere oppgaver som egner seg for dialog og samtale, enten elevene i mellom eller for dialog elev - lærer. Ved hjelp av kortene kan elevene arbeide videre med stoffet de har møtt i det digitale. De kan diskutere hvordan de skal skaffe seg en jobb og hvordan de vil gå fram for å få lykkes. Oppgavekortene gir struktur i samtalen slik at også de elevene som normalt ikke deltar i muntlige aktiviteter, kan bidra. Dialogkortene kommer i en praktisk boks med inndeling som følger den digitale komponenten. Derfor er det lett å plukke oppgaver som hører sammen med det elevene arbeider med i det digitale. Kortene har tekst på begge sider; bokmålsversjon på en side og nynorsk på den andre.