Aylan kommer fra et andet land og taler et andet sprog, og i dag skal han starte i Lasses børnehave. Lasse hjælper ham på hans første dag. De leger sammen i sandkassen og farvelægger tegninger. Lasse viser også Aylan hvor toilettet er, da han skal tisse, og hvordan man skal vaske sine hænder, når man er færdig. De to drenge spiser også frokost sammen. Lasse har aldrig før set en madpakke, som den Aylan har med, men da Aylan tilbyder, at han må smage, synes han, det smager rigtig godt. Aylan lærer hurtigt, og med hjælp fra Lasse og Laura og de andre børn i børnehaven kan han snart synge med på de sange, de synger i børnehaven. Da Lasses far kommer for at hente ham, fortæller Lasse om sin nye ven Aylan. Far spørger Aylan, om han kommer i børnehave igen i morgen, men Lasse forklarer at Aylan ikke kan forstå så mange ord endnu. Og så giver han Aylan et kæmpe smækkys på kinden, for det kan Aylan godt forstå. Det er en hjertevarm og opmuntrende børnebog om venskab i Lasse og Laura-serien af Pauline Oud.