Max, Maren og Emil trenger deg! Bruk den magiske lupen din og hjelp dem med å løse gåter, finne hemmelige koder, finne veien gjennom labyrinter, gjenoppbygge bilder, oppdage ulikheter og få øye på mystiske gjenstander... Du trenger verken pass eller koffert. Bare ta med deg den magiske lupen din! Bruk øynene og den logiske sansen din, og vis akkurat hvor brilliant og observant du er.. . I hvert fall om du ønsker å slippe fra det uten en skramme! Den brilliante og eksentriske professor Stein viser sin nyeste oppfinnelse til vennene sine, Max, Maren og Emil: En maskin som gjør det mulig å reise til jordens indre. Alle fire går inn i professorens maskin, men like etter blir den ødelagt! For å komme tilbake til overflaten, må de krysse elver av lava, vandre gjennom merkelige grotter, finne veien ut av endeløse tunneler og hjelpe noen morsomme, små gnomer med å bekjempe en enorm drage. Men kommer de til å lykkes?