Lucky Luke holder egentlig ferie, men da først den sorte sherif Bass Reeves dukker op med Daltonbrødrene på slæb og derefter en notar med en højst overraskende bekendtgørelse, må den stakkels cowboy indse, at ferien nok ikke bliver så afslappende som forventet. En af hans største beundrere har nemlig testamenteret sin bomuldsplantage i Louisiana til ham – og med den følger ansvaret for 1200 tidligere slaver samt et naboskab med dekadente hvide plantageejere, som iført sære klædedragter forsøger at fastholde fortidens privilegier … De nye ordinære Lucky Luke-album er tegnet af Achdé – der egentlig hedder Hervé Darmenton – og skrevet af Jul – der egentlig hedder Julien Berjeaut. Achdé har tegnet de ordinære Lucky Luke-album siden 2003. Jul er i Frankrig kendt som tegner og forfatter i en lang række sammenhænge, og han har selv i 2007 modtaget Prix René Goscinny, opkaldt efter Lucky Lukes berømte forfatter, som gives til unge tegneserieforfattere med et særligt talent for at skrive manuskripter af høj kvalitet.