«Himmelsk bra. [...] Dette er litteratur av aller ypperste klasse. Sterkt billedskapende språk i kombinasjon med evig aktuell tematikk er en uslåelig kombinasjon.»
- Sindre Hovdenakk, VG
«Et storverk. En nydelig skrevet og medrivende fortelling om menneskene som vandret i våre gater den gang for lenge siden.»
- Páll Baldvin Baldvinsson, Fréttablaðið
«Denne boken markerer et vendepunkt i Stefánssons karriere. Som alle store kunstverk er Englenes sorg nøye komponert, og Jón Kalmans evner som forteller når et foreløpig høydepunkt: Historien lokker leseren til seg og drar ham av gårde.»
- Gauti Kristmannson, Víðsjá, Islandsk radio
«Skremmende vakkert uvær. [...] Om ikke Jón Kalman Stefánsson mottar Nordisk Råds Litteraturpris for Englenes sorg, så gjør han det når tredje bind i trilogien foreligger. Sann mine ord. Enkelte snakker allerede om Nobelprisen.»
- Fartein Horgar, Adresseavisen
«Islandske Jón Kalman Stefánsson burde forlengst ha fått Nordisk råds litteraturpris. Nobelprisen, for den del. [...] Stefánsson er en helt unik forfatter.»
- Cathrine Krøger, Dagbladet
«Han [Stefánsson] er aldri betre enn når han skildrar den bitande kulda, stormen og snøen og menneska som kjempar seg fram i desse. [...] Det er uansett ein stor roman vi her har med å gjøra, som omsetjar Tone Myklebost på ein god måte har gjort tilgjengeleg for norske lesarar.»
- Steinar Lillehaug, Klassekampen