Tohtorinna Nancy Brandh odottaa kolmatta lastaan ja sisustaa jo mielessään perheen rakenteilla olevaa omakotitaloa merenrantatontilla. Mieltä jäytää kuitenkin aviomies Egonin käytös, sillä mies tuntuu olevan muissa maailmoissa ja näyttäytyvän kotonakin vain harvoin. Kaupunkia järkyttää samaan aikaan kaupunginarkkitehdin rouvan puukotus. Moni on varuillaan, kun tekijää ei saada kiinni. Sairaanhoitajataroppilaat viimeistelevät opintojaan ja valmistautuvat jo elämään niiden jälkeen.

Elämä jatkuu on jatkoa Vielä on toivoa -romaanin tapahtumiin. Siinä kuvataan taidokkaasti elämää sairaalan tuntumassa 1950-luvun ruotsalaisessa pikkukaupungissa. Karin Wahlberg loihtii pienen yhteisön elämästä hyvin nostalgisen ajankuvan iloineen ja suruineen.