Harry Bosch er upopulær blandt sine kollegaer og er blevet degraderet til Station Hollywood, hvor han har fået en ny partner ved navn Jerry Edgar. Bosch farver ikke altid inden for linjerne, og det giver problemer. Da et lig bliver fundet i et kloakrør ved Mulholland-dæmningen, viser det sig hurtigt at være en soldaterkammerat fra Bosch’ tid i Vietnam – en tunnelrotte, som er trænet i at bevæge sig under jorden. Problemerne hober sig op. Bosch må vælge mellem retfærdighed og hævn, han skal opklare et mord, og utilfredse kollegaer ånder ham i nakken. Bosch konfronteres med sine værste krigsmareridt, som et sort ekko, der runger i L.A.’s gader – og under dem. ‘Det sorte ekko’ er den første bog i serien om Harry Bosch og vinder af en Edgar Award for bedste bog.