Kodebrydning under Anden Verdenskrig og på nutidens internet. Parallelle spor, der bindes sammen af jagten på information og guld på tværs af kontinenter og generationer. Med tredje og afsluttende bind når en kompleks fortælling sit klimaks, og læseren kan endelig nyde, hvordan romanens vildtvoksende historier knyttes elegant sammen, og alting går op i en hæjere enhed. Som i romanens færste to bind mæder vi de ekstraordinære fingurer Lawrence og Randy Waterhouse, Bobby, Doug og America Shaftoe, Goto Dengo og Enoch Root. I det afsluttende bind erfarer vi, hvordan de klarer deres bestræbelser. Hvordan de allersvanskeligste koder bliver skabt og brudt. Hvordan guld i enorme mængder bliver begravet og genfundet. Hvordan alliancer og sammensværgelser etableres og oplæses jorden rundt og på tværs af fronterne. Hvordan fortidens allerværste synder; krig, dæd og ædelæggelse kan danne grundlag for forsoning og fred i fremtiden.