Basketballdagbøkene: En sentral klassiker innen amerikansk undergrunnslitteratur. Dagbokforfatter, poet og musiker Jim Carroll er født i 1950, og tilhører den amerikanske generasjonen forfattere som står med ett bein i litteraturen og det andre i rock & roll. Basketballdagbøkene skildrer forfatterens tenår i New York City, og har siden utgivelsen blitt legendarisk. De ble skrevet på midten av 60-tallet, fra Carroll var 13 til 16 år gammel, og utdrag av dem ble publisert i litterære tidsskrifter. Til tross for kritikernes entusiasme ble ikke dagbøkene utgitt i en samlet helhet før i 1978, grunnet Carrolls ønske om først å etablere segsom poet. Han ga ut sine første dikt som 17-åring, og fikk noen år senere et litterært ry med diktsamlingen Living At The Movies.Som ung var Carroll en talentfull basketballspiller, men gjennom dagbøkene våkner også hans bevissthet om en mulig fremtid som forfatter. Og i bakgrunnen, et USA herjet av Vietnam-krig og den kalde krigens kommunistfrykt. Med Manhattan som urban kulisse, og den unge, aspirerende forfatterens trang til å utforske livet på byens skyggesider, tegner disse dagbøkene et skarpt tidsbilde, observert gjennom de usminkede nedtegnelsene til en streetwise, rappkjeftet tenåring.Boken er oversatt av Per Ivar Martinsen, som ga den ut på sitt eget forlag Erika i 1996... representerer de skeive fyrtårn, skakke landemerker og glitrende vannskiller i den moderne amerikanske storbylitteraturen..Terje Thorsen.Siden dagbøkene ble utgitt i bokform i 1978 har Carrolls skildring av oppvekst i New York vært en sentral klassiker innen amerikanske undergrunnslitteratur ..Tone Velldal, Morgenbladet.. den gir oss satte velstandsslaver dævelskapen rett i hvitøyet, et fysisk påtrengende vitnesbyrd om et stykke helvete på jord..Pål Gerhard Olsen, Bergens Tidende