Maria og Mikkel reiser til Tromsø for å vitne i rettssaken mot Gabriel og for å møte Megan, Gabriels mor. Men gjensynet med Gabriel blir langt fra vellykket, og Megan bærer på en fryktelig familiehemmelighet, som kan få uante følger for lille Ailo, og for Gabriel og Marias framtid ... "Megan gråt så hun ristet. - Sorry, sorry ... hikstet hun fram om og om igjen. Maria var ute av stand til å røre seg. Hun ville skrike, men det kom ikke en lyd da hun forsøkte. Sakte trengte betydningen av ordene gjennom den omtåkede hjernen, men hun klarte ikke å ta den innover seg. Det var for grusomt, for vondt! Ailo, hennes kjære, lille Ailo ..."