Milutin Djurickovics bog om hans og hans tvillingbrors opvækst er udenpå en ret beskeden bog. Rundt omkring bogen er det så som så med beskedenheden: Den er udkommet i 55 lande verden over. Og i selve bogen finder man to håndfulde korte historier om to talentfulde og temmelig idérige drenge, historier, der på en uventet måde forbliver i læseren, længe efter læsning. Vi møder en tidløs verden i en stor familie i en lille by i det tidligere Jugoslavien, det nuværende Serbien. Det moderne og det traditionelle støder mod hinanden i mangt og meget. Men først og fremmest er de komiske fortællinger en samling fintfølende portrætter af mennesker og situationer, man synes, man kender igen. Eller gør man? Milutin Djurickovic er født 1967, ph.d og forfatter til et stort antal skønlitterære bøger for børn og voksne samt en række litteraturvidenskabelige værker om særligt børnelitteratur.