Cyn hyd yn oed mentro i ddarllen, rhaid cydnabod bod hon ymhlith un o’r cyfrolau harddaf i mi ei gweld ers tro byd. Yn y flodeugerdd arbennig hon o gerddi gan fenywod, mae darluniau trawiadol Myths n Tits yn denu’r llygad o’r cychwyn cyntaf, ond wrth gwrs, y farddoniaeth rhwng dau glawr sydd wir yn dal ei gafael gyda’r gyfrol hon.

Benthycwyd ei theitl o gerdd o eiddo Cranogwen, bardd o’r bedwaredd ganrif ar bymtheg sydd wedi datblygu’n eicon LHDTC+ a ffeminyddol erbyn hyn. Cerdd o ddiolch yw’r gwreiddiol, i fam y bardd, a drwyddi draw yn y gyfrol mae detholiad hynod grefftus Nia Morais o gerddi’r cyfranwyr yn dathlu olyniaeth a chwaeroliaeth mewn amryw ffyrdd gwreiddiol a gwefreiddiol. Fe welwn, yn ei steil byrlymus arferol, Elinor Wyn Reynolds yn diolch i’r ‘Mam-geezers’ am y pethau bach sy’n gwneud gwahaniaeth mawr; y bwydo, gwrando, bod yn gefn. Yn yr un modd, mae llinell olaf ‘Pe Bawn i’n Goeden’ gan Megan Lloyd yn blaen ond yn bwrpasol – ‘diolch, Nain’ – ac yn taro tant wedi’r pwyslais ar feithrin tyfiant a chynhaliaeth – ‘a gwn, er gwaetha’r amodau, byddaf yn goeden rhyw ddydd’.

Cynilach fyth yw cerdd Sian Northey, ‘Rwy’n un o genhedlaeth Jones’, sy’n sôn am y ‘tân gwyllt’ newydd ym mywyd y ferch sy’n mynd drwy’r menopos, y cyfnod hwnnw o hyder newydd, annisgwyl, ‘Lle cei ddweud dy ddweud / ac anwybyddu’r diawled / fu’n dy blagio ’rioed’.

Mae yna hefyd nifer o gerddi sy’n clodfori arwresau hanesyddol, ac heb os, mae perthyn i linach o ferched yn rhan bwysig o neges nifer o gerddi’r gyfrol, ein bod ni fel merched a menywod yma o hyd, serch camweddau’r gorffennol, ac rydym yma yn sgil y rhai sydd wedi arwain y ffordd.

Cyhoeddwyd blodeugerddi cyffelyb o’r blaen, wrth gwrs: <i> Hel Dail Gwyrdd</i> yn 1985 ac <i>O’r Iawn Ryw</i> yn 1992, y ddwy gyfrol dan olygyddiaeth Menna Elfyn – a bydd rhai’n holi a oes angen casgliad arall o’r fath gan ferched, heddiw yn 2025? Fodd bynnag, rhydd Morais fel golygydd reswm da i amlygu’r disgwyliadau afrealistig a’r heriau sy’n parhau i wynebu merched hyd heddiw yn ei golygyddol. Fodd bynnag, yr hyn a’m trawyd gyda’r gyfrol hon yw’r gorfoledd pur sy’n rhedeg drwyddi draw, o gydnabod heriau megis bod yn fam, bod yn ferch ifanc neu’n ferch oed arbennig, a chynigiwyd gofod diogel i feirdd newydd a phrofiadol gyfrannu, a chreu blodeugerdd sy’n disgleirio drwyddi draw.

- Miriam Elin Jones @ www.gwales.com,

Poems about joy - this was the open call to "female poets from every background" about a year ago. The anthology has bore its fruits, with contributions from familiar and brand new voices. From tender poems to noisy and funny ones, you'll get to taste a range of poetry in this volume - combined with the imaginative artwork of Myths n Tits - to celebrate womanhood in its entirety.
Les mer
Poems about joy - this was the open call to "female poets from every background" about a year ago. The anthology has bore its fruits, with contributions from familiar and brand new voices. From tender poems to noisy and funny ones, you'll get to taste a range of poetry in this volume - combined with the imaginative artwork of Myths n Tits - to...
Les mer
Beirdd: Lowri Hedd Vaughan, Gwenno Gwilym, Gwen Saunders Collins, Elinor Wyn Reynolds, Siân Shakespear, Mari George, Diffwys Criafol, Rhiannon Mair, Sioned Erin Hughes, Lois Medi, Melda Lois, Judith Musker Turner, Gwawr Loader, Kayley Roberts, Siân Melangell Dafydd, Katrina Moinet, H.H.Howells, Non Lewis, Haf Llewelyn, Jo Heyde, Holly Gierke, Llywela Edwards, Ffion Morgan, Sara Erddig, Nanw Maelor, Rufus Mufasa, Megan Lloyd, Anita Myfanwy, Siw Harston, Sophie Roberts, Elen Reader, Manon Wynn Davies, Gwenllian Ellis, Bethany Celyn, Elen Ifan, Llinos Dafydd, Tesni Peers, Mair Jones, Esyllt Angharad Lewis, Tegwen Bruce-Deans, Siân Northey, Lleucu Non.
Les mer
Nia Morais is an author, poet and dramatist from Cardiff. As the Resident Author of Sherman Theatre, she wrote Crafangau/Claws, an adaptation of A Midsummer Night’s Dream (with Mari Izzard), and Imrie (with Frân Wen). Also, she wrote Betty Campbell – Darganfod Trebiwt (for the company Mewn Cymeriad with the support of the National Theatre of Wales), and the children’s book, Enwogion o Fri: Betty – Bywyd Penderfynol Betty Campbell (Llyfrau Broga). Nia is the current Welsh language Children’s Poet of Wales 2023-25, and she also works as a translator. She writes bilingually for children and adults.
Les mer

Produktdetaljer

ISBN
9781911584902
Publisert
2025-03-06
Utgiver
Cyhoeddiadau Barddas; Cyhoeddiadau Barddas
Høyde
210 mm
Bredde
155 mm
Dybde
9 mm
Aldersnivå
G, 01
Språk
Product language
Walisisk
Format
Product format
Heftet
Antall sider
120

Forfatter
Redaktør