“The authors have come together interculturally and interlinguistically to describe and problematize what they stamped ‘Chinese stories of interculturality’. Their goal is simple and honorable: to help us scholars and educators reconsider (and challenge) our own ways of thinking about the tangled notion of interculturality by listening to other ways of engaging with it. In the process, Yuan, Dervin, Sude and Chen manage to provide some of the most meaningful insights into interculturality as (ex)change, offering the reader opportunities to unravel and make better sense of the inter- and -ality of the notion. The book is illuminating. It will undoubtedly serve as an ultimate reference for interculturalizing global education.” (Danièle Moore, Professor, Simon Fraser University, Canada, & DILTEC, Sorbonne Nouvelle, France)“In producing this remarkable book, Dervin, Yuan, Sude and Chen —interculturality scholars of unparalleled standing — offer their readers far more than their highly learned insights. The emergence of this work is in itself a master-class in demonstrating how Western and Chinese scholars working together can achieve authentic interculturality. Through unwrapping a Chinese approach, the authors revitalized the subject and showcased a complemented and significant way of doing interculturality. The urgently needed book comes at the very time when intercultural communications recurrently deteriorate (e.g. a waning relationship between China and the West). Dervin and his team, once again blaze a new trail. By continuing to challenge the Western-centric epistemic practices, this work offers much needed balance to the debate over the ‘imposed’ and largely one-sided construction and production of knowledge about China. This truly collegial contribution demonstrates respect for and enactment of intellectual equality of Western and non-Western knowledge thereby gifting readers access to a genuinely global form of research and education on interculturality.” (Jinghe Han, Professor, Western Sydney University, Australia)“How can we make interculturality more intercultural? The authors of this analytically rigorous, genuinely global book give Chinese stories of interculturality a strong voice. The book challenges and further develops the field, giving readers the opportunity to witness and be inspired by alternative views on interculturality unfolding through the authors’ collaboration.” (Petra Daryai-Hansen, Associate Professor, University of Copenhagen, Denmark)“With this book, Yuan, Dervin, Sude and Chen make a major contribution to intercultural scholarship. Investing in the power of 'Chinese stories of interculturality' they urge us to look elsewhere for inspiration while looking at ourselves. As a specialist of Chinese culture, I am touched by the authors' generosity in sharing these important storiesto the world in an honest and reflexive manner. I congratulate them on this achievement and wish the reader a rewarding experience of 'change and exchange'.” (Man Meng, Professor, Minzu University of China)“This is a fascinating book that will make a difference in the field of global and intercultural education. The authors have done meticulous work to identify elements of the ‘Chinese stories of interculturality’ and to present them in a clear and stimulating language to international readers, who will get to learn about important aspects of China from the past and today, especially in the way the Middle Kingdom has engaged with interculturality. More importantly, readers are given the opportunity to review their own ways of thinking about this thorny but central notion of today’s world. The book itself represents an excellent example of what interculturality should be about: Scholars from China and Finland have spent quality time together, discussing and negotiating (again and again) the meanings of concepts, notions, theories, inspired by China, in order to enrich global educational scholarship. A worthy feat and an example to follow!” (Gu Mingyuan, Professor, Beijing Normal University (China) and China Education Association)
Les mer