History of Tur Abdin English Translation by Matti Moosa Barsoum, Ignatius Aphram I Innbundet / 2008 / Engelsk
History of the Za'faraan Monastery Histoire du Couvent de S. Hanania appelé Deir uz-Zapharan Barsoum, Ignatius Aphram I Innbundet / 2012 / Arabisk
Theological School of Antioch 290-430 A.D. madrasat ānṭākya al-lāhūtiyya Barsoum, Ignatius Aphram I Heftet / 2011 / Arabisk
Scattered Pearls: History of Syriac Literature and Sciences Translated by Matti Moosa Barsoum, Ignatius Aphram I Innbundet / 2004 / Engelsk
Scattered Pearls A History of Syriac Literature and Sciences Barsoum, Ignatius Aphram I Innbundet / 2011 / Engelsk
Collected Historical Essays of Aphram I Barsoum (Vol 2) Barsoum, Ignatius Aphram I Innbundet / 2009 / Arabisk
Collected Historical Essays of Aphram I Barsoum (Vol 2) Barsoum, Ignatius Aphram I Heftet / 2010 / Arabisk
De spridda pärlorna : en historia om syriansk litteratur och vetenskap Barsoum, Ignatius Aphram I Innbundet / 2006 / Svensk
Collected Historical Essays of Aphram I Barsoum (Vol 1) Barsoum, Ignatius Aphram I Innbundet / 2009 / Engelsk
Collected Historical Essays of Aphram I Barsoum (Vol 1-2) Barsoum, Ignatius Aphram I Innbundet / 2009 / Engelsk
Treatise on the Principals of Translation Techniques from Arabic into Syriac risāla fī ’uṣūl al-ta`rīb `an al-suryāniyya Barsoum, Ignatius Aphram I Innbundet / 2011 / Engelsk
Collected Historical Essays of Aphram I Barsoum (Vol 1) Barsoum, Ignatius Aphram I Heftet / 2010 / Engelsk
