Nummer 28 har tema Detektiv och innehåller bland annat texter om Roberto Bolaños Antwerp och de första detektiven: Oidipus. Vi publicerar dikter av Maria Küchen, Helena Granström och Malte Persson. Musiklyriskt ägnar vi romansen tid, liksom Pulp och paret Ann och Samuel Charters. Sofia Roberg skriver essä om ekopoesin hos Björk och Inger Christensen. Nummer 29 har temat Teknologi och innehåller översättningar av John Ashberys "Fragment" och poesi från skyttegravarna. Veronica Maggios destruktiva driv undersöks liksom vad som kännetecknar texterna inom självmordsblack-metalen. Essäer om Seamus Heaney och Emis Burrau. För första gången på svenska, den rumänska poeten Octavian Soviany. Nyskrivet från Mona Mörtlund.

NR 28 tema | detektiv Denna lilla cirkel (...) rymmer hela mitt liv 4 Hur många kan man döda? 5 Insikt 6 Invit | Undran 8 Läsaren som detektiv i Roberto Bolaños Antwerp 9 Oidipus P.I. 12 musiklyrik Den evigt dödförklarade romansen 19 Döden på disco: dödsgestalten i Pulps texter 27 Ann och Samuel Charters: liv i litteratur och musik 32 recensioner Eremitkräftans sånger | Magnus William-Olsson 40 Den röda sången | Melisa Machado 42 Rosariet, det marina | Maria Küchen 43 dikter Marian Bergroth 46 Maria Küchen 49 Axel Johansson 50 Malte Persson 52 Linnea Martinsson 53 Helena Granström 54 essä Avskum | Karl Daniel Törnkvist 56 Nature is Ancient But Surprises Us All | Sofia Roberg 65 NR 29 tema | teknologi Tangentbord produktionsyta 74 Poesi från skyttegraven 78 Strof 1-4, 6-7, 31 & 50 ur “Fragment” av John Ashbery 82 Poesi som självteknologi 84 musiklyrik Om priset vi betalar: Destruktivt driv i Veronica Maggios ”Den första är alltid gratis” 88 Vasas flora och fauna 90 Låt mig ta dig till de arga pojkarnas värld 95 recensioner djupa kärlek ingen | Ann Jäderlund 98 Asfalthimmel | Tove Meyer 100 dit. dit. hään. | Johan Jönson 102 Baggböleri. | Freke Räihä 104 Förglasningen. | Lars Häger 105 dikter Mona Mörtlund 107 Petra Mölstad & Sofia Stenström 108 Magnus Norberg 110 Lo Lagercrantz 111 Octavian Soviany 112 essä Seamus Heaneys odyssé i närvarande och förfluten tid – också en icke-irisk historia | Michael Economou 114 Artighet är sexigt | Elis Burrau 120

OVÄNTADE INSLAG I POPULÄR POESI Den som uppskattade förra veckans poesi-special här i SvD fortsätter med fördel till det nya pigga numret av tidskriften Populär Poesi. Här hittar vi utöver analyser av John Ashberys "Fragment" och Pulps låttexter även nyskriven poesi av Maria Küchen och Malte Persson. Dessutom mer oväntade inslag som en text om ekologi, Inger Christensen och Björk. Samt en intervju med Jack Kerouc-experten tillika Sverigebon Ann Charters (hon är den enda av hans biografer som träffat honom personligen). Madeleine Levy, Svenska Dagbladet, 11 juli 2016.