I Canadas vilde natur vender en ung kvinde tilbage til sin barndomsø for at finde sin far, som er forsvundet sporløst. Med sig har hun sin elsker og to venner, som må se til, mens hun konfronteres med det omkringliggende og kvælende vildnis, som kryber ind under huden på hende. Hun stikker af fra sine venner og bliver nærmest ét med naturen. Lidt efter lidt går det op for hende, at hendes søgen efter faren må begynde med en indre rejse og et opgør med fortidens traumer. ”Op til overfladen” er Margaret Atwoods anden roman fra 1972. Den udkom første gang på dansk i 1983. Udgivelsen er en storskrift-udgave til svagsynede i serien MAGNUMBØGER Lindhardt og Ringhof.