Relationerna mellan finnar, svenskar, finlandssvenskar och sverigefinnar under 1900-talets senare del är det övergripande temat för artiklarna i denna bok. I bokens första del behandlas den omfattande emigrationen från Finland till Sverige efter andra världskriget. Bokens andra del handlar om maktrelationerna mellan de båda språkgrupperna i respektive länder. Den avslutande delen behandlar språkgruppernas identitet, föreställningar om sig själva och varandra, stereotyper och erfarenheter av att tillhöra en språklig minoritet. Boken är den andra av sammanlagt fyra volymer som kommit till inom det bilaterala forskningsprogrammet Svenskt i Finland finskt i Sverige. utges i samarbete med Svenska Litteratursällskapet i Finland. Utges i samarbete med Svenska Litteratursällskapet i Finland.