Överinkvisitor Glokta är bekymrad. Hur försvarar man en stad som är omringad av fiender och fylld med förrädare, när man absolut inte kan lita på någon?Nordmännen har invaderat Angland och sprider eld och död där de drar fram. Kronprins Ladisla gör sig redo att driva bort dem från Unionens mark och vinna evig ära. Det enda problemet är att hans armé är helt otränad för krigföring i ett vinterkärvt Angland, leds av en skara okunniga snobbar och saknar vinterutrustning.Samtidigt beger sig en udda allians ut på ett farofyllt uppdrag genom det förflutnas ruiner. Kanske kan Söderns mest hatade kvinna, den mest fruktade krigaren i Nordmarken och den mest självcentrerade unge mannen i Unionen rädda mänskligheten från ätarna, om de bara för en stund kan glömma hur mycket de hatar varandra.Uråldriga hemligheter kommer att avslöjas. Blodiga strider kommer att utkämpas. Bittra fiender kommer att förlåtas - men inte förrän de är hängda ...Man bör förlåta ges ut i två volymer och är andra delen i trilogin Första lagen.