Om bidragsyterne

Elena Di Giovanni is Associate Professor of English Translation at the University of Macerata, Italy, and holds a PhD in English and Audiovisual Translation. She has taught audiovisual translation and media accessibility for over 15 years, in Italy, Spain, Switzerland, the UK, France, Belgium, Slovakia, the US, and Egypt. Since 2008, she has been Visiting Lecturer at Roehampton University, UK, and has lectured on translation at Montclair State University, USA, since 2013. She is President of the European Association for Studies in Screen Translation, and has over 60 publications to her credit.Francesca Raffi holds a PhD in Audiovisual Translation and is currently Lecturer in English Language and Translation at the University of Macerata, Italy. She is a research team member of the Full Access to Cultural Spaces (FACS) project at the University of Macerata, and a member of the European Association for the Study of Screen Translation, the International Association for Translation and Intercultural Studies, the Subtitlers' Association, the European Society for Translation Studies, and Associazione Italiana di Anglistica.