Focusing on Greek and Latin, this work contains contributions on historical comparative linguistic aspects, as well as philological and historical issues. Italic and Romanic topics are also dealt with.

1. Dedication; 2. Preface; 3. Table of contents; 4. I. Greek linguistics; 5. 1. Norma y normas en la sintaxis de los casos en griego antiguo (by Adrados, Francisco R.); 6. 2. Interpretive constraints versus ad sensum anaphora in Classical Greek (by Ambrosini, Riccardo); 7. 3. The questionof mediae in Ancient Macedonian Greek reconsidered (by Babiniotis, George); 8. 4. Griechisch thes, hes und dos (by Bammesberger, Alfred); 9. 5. Some uses of the Greek imperfect (by Hooker, James T.); 10. 6. Les desinences de grec phi rhoepsiloniotasigmaf et phi rhoepsiloniotasigmaf (by Manczak, Witold); 11. 7. Greek alphaiota-pi lambdaomicronsigmaf and related phenomena (by Strunk, Klaus); 12. 8. Aeolic dative plurals in -essi (by Wyatt, Jr., William F.); 13. II. Greek lexicology; 14. 1. ETARHOUPSILONSIGMA - a Greek ghost-word (by Chadwick, John); 15. 2. On the treatment of some Greek prepositions in modern language dictionaries (by Janni, Pietro); 16. 3. Fantasia in pantofole (by Lepschy, Giulio C.); 17. III. Mycenology; 18. 1. Schiavi in vendita nella Cnosso micenea (by Doria, Mario); 19. 2. "Cinq"en lineaire A? (by Olivier, Jean-Pierre); 20. 3. Mykenische fossilien im Homertext ? Zur deutung von alpharhomualphatauomicronpietagamma sigmaf und alpharhomualphataupiomicronchiiota (by Panagl, Oswald); 21. IV. Greek Philology; 22. 1. Some remarks on textual problmes in Euripides' Iphigeneia in Aulis (by Gunther, Hans-Christian); 23. 2. Metrical convergences and divergences in early Greek poetry and songs (by Nagy, Gregory); 24. 3. Grazistische bemerkungen zur struktur des Gilgamesch-epos (by Reichel, Michael); 25. V. Italic and latin Philology; 26. 1. Some remarks on the Carmen Arvale (by Considine, Patrick); 27. 2. La lingua di Numa (by Negri, Mario); 28. 3. Tra storia e preistoria linguistica: Il valore concettuale della radice *pak- nell'Italia antica (by Porzio Gernia, Maria Luisa); 29. 4. Zu isidor VIII, III, 6 (by Schlerath, Bernfried); 30. VI. Latin and romance languages; 31. 1. The pitfalls of subordination: subject and object clauses between Latin and Romance (by Raible, Wolfgang); 32. 2. Zwischen substratomanie und substratophobie: Die grenzen eines sprachwissenschaftlichen Erklarungsprinzips am bespiel des lautwandels von lateinisch u zu franzosisch u (by Windisch, Rudolf); 33. VII. Roman history; 34. 1. Uber das romische konigstum (by Ferenczy, Endre); 35. Index of authors