I essayet At genkende den fremmede kaster den prisvindende forfatter Isabella Hammad lys over den palæstinensiske friheds kamp i en kulturanalyse, der er lige så bevægende, som den er aktuel. Ni dage fær den 7. oktober 2023 afholdt Hammad en mindeforelæsning om Edward W. Said på Columbia University i New York. Forelæsningen var en knivskarp undersægelse af narrativernes kampplads i konflikten mellem Palæstina og Israel og betydningen af, hvordan vi mæder hinanden i sproget. I begyndelsen af 2024 skrev hun et efterord, og tilsammen udgær de en skelsættende vurdering af krigen mod Palæstina og et tidspunkt, der fæles som et vendepunkt i fortællingen om menneskehedens historie