Temaheftet «Familie og samfunn 2» er skrevet for lærere og elever i norskundervisning med samfunnskunnskap for minoritetsspråklige. Heftet tar opp samfunnsnyttige emner for voksne, og er skrevet på lett norsk. Det er en frittstående fortsettelse av temaheftet «Kropp og helse». I samarbeid med innvandrerkvinner på Skoleverkstedet i Furuset bydel i Oslo, har Vox utviklet læreboka «Familie og samfunn 2 - et temahefte om ekteskap og samliv». Brobygger Med utgangspunkt i norske ekteskapstradisjoner før og nå forsøker læremiddelet å bygge bro til andre kulturer. Norske lover og regler presenteres for å vise hva som kan og ikke kan aksepteres i det norske samfunnet. . Målet er å skape større forståelse for den norske væremåten, og å fremme en meningsutveksling som bidrar til gjensidig respekt og forståelse. Løp B «Familie og samfunn 2 - et temahefte om ekteskap og samliv» er skrevet for lærere og elever i undervisningen norsk med samfunnskunnskap, løp B. Prosjektet er satt i verk av Undervisnings- og forskningsdepartementet. Vox har stått for gjennomføringen av prosjektet.