<p>“<i>Death in Persia</i>, no matter the high correlation with Schwarzenbach's real experience, is a finely crafted work.”</p>
- Daniel Shvartsman, Bookslut
<p>“Above all, [Schwarzenbach’s] discovery of the Orient was a personal one. But the author never loses sight of the historical and social context. . . . She shows no trace of colonialist arrogance. In fact, the pieces also reflect the experience of crisis, the loss of confidence which, in that decade, seized the long-arrogant culture of the West.”</p>
Süddeutsche Zeitung
<p>“Few of Schwarzenbach’s own writings have been translated into English, and even fewer are available in print. Finally, we have the opportunity to read her: Seagull Books have reissued two recent and excellent translations of Schwarzenbach’s literary travel writing. <i>Death in Persia </i>was only published in German in 1998, long after Schwarzenbach’s death, and first published in English translation by Lucy Renner Jones in 2012. <i>All the Roads Are Open</i>, translated by Isabel Fargo Cole, was first published as a full English collection in 2011. Together, they map Schwarzenbach’s dual struggle to overcome her own inner conflicts and, somehow, to resist the fascism that overran Europe as she made her way to Afghanistan in 1939.”</p>
TLS